Città della Spezia Liguria News Genova Post Città della Spezia La Voce Apuana
LA REDAZIONE
Telefono redazione La Spezia 0187 1852605
Fax redazione La Spezia 0187 1852515
PUBBLICITA'
Telefono pubblicita La Spezia 0187 1952682

Ultimo aggiornamento: Giovedì 19 Luglio - ore 13.15

Facebook Città della Spezia Twitter Città della Spezia Google+ Città della Spezia
Instagram Città della Spezia

"Assassinio sull'Orient express" in versione originale al Nuovo

Il film sarà in visione lunedì e martedì. Tratto dal più celebre romanzo della regina del giallo Agatha Christie

RASSEGNA ENGLISH MOVIE
"Assassinio sull'Orient express" in versione originale al Nuovo

La Spezia - L’attore francese Vincent Cassel ha dichiarato in un’intervista che la “casta dei doppiatori italiani è come una mafia”: l’esagerazione è evidente, ma mette in luce da una parte un’indubbia abilità dell’industria del doppiaggio italiano, e dall’altra l’impossibilità di apprezzare un film in lingua originale con le intonazioni e le espressioni originali degli attori. È pur vero che molti film stranieri acquistano, a volte, maggior spessore se doppiati in italiano. Al contempo, se c’è un aumento dei cinema con film in lingua originale un motivo è dato – oltre dalla multiculturalità della nostra società – anche da un incremento delle richieste di utenti italiani che scelgono di vedere i film in lingua originale – con o senza sottotitoli – come metodo didattico di apprendimento delle lingue o per la semplice curiosità di ascoltare la voce originale dei divi del cinema.

Il Nuovo dopo "My Generation", questa settimana propone lunedi 5 febbraio alle 17-19-21 e martedi 6 febbraio alle 21 "Murder on the Orient-Express" (Assassinio sull'Orient express), in versione originale con sottotitoli in italiano. Il film è tratto dal più celebre romanzo della regina del giallo Agatha Christie. Sul treno più lussuoso d’Europa, bloccato nella neve, avviene un misterioso omicidio. Dodici sono i sospettati e toccherà al celebre investigatore Hercule Poirot risolvere l’intricato mistero.When a murder occurs on the train he’s travelling on, celebrated detective Hercule Poirot is recruited to solve the case.

© RIPRODUZIONE RISERVATA


Notizie La Spezia










Come ogni estate, non c'è un giorno senza sagre. Che ne pensate?

































Testata giornalistica iscritta al Registro Stampe del Tribunale della Spezia. RAA 59/04, Conc 5376, Reg. Sp 8/04.
Direttore responsabile: Fabio Lugarini.
Direttore editoriale: Armando Napoletano.
Redazione: Thomas De Luca, Chiara Alfonzetti, Andrea Bonatti, Niccolò Re, Matteo Cantile, Benedetto Marchese, Andrea Fazi.
Editorialisti: Salvatore Di Cicco, Paolo Carafa, Giorgio Pagano, Alberto Scaramuccia e Piero Donati.
Fotografo: Stefano Stradini.

Contatta la redazione

Privacy e Cookie Policy

Per la tua pubblicità su Cittadellaspezia sfoglia la brochure

Liguria News